◇会話を聞いてみましょう。

Kenji: Did you do anything fun this weekend?
Lan: We took the kids to CHECK OUT that new local zoo. It was great! We caught the lions' feeding session. My daughter couldn’t GET OVER how huge they were! How was your weekend?
Kenji: I just CHILLED OUT at home PLAYED AROUND WITH a new recipe, then VEGGED OUT in front of the TV.

ケンジ: 週末は何か楽しいことした？
ラン: 子どもたちを連れて、新しくできた地元の動物園に行ってきたよ。すごく良かったよ！ちょうどライオンの餌やりの時間に見られたの。娘はライオンの大きさに驚いてたよ！ケンジの週末はどうだった？
ケンジ: ただ家でのんびりしてたよ。新しいレシピを試してみて、そのあとはテレビを見ながらダラダラしてた。


◇例文を使って練習をしましょう。

【check something / someone out (人)、～がどんなものかチェックに行く、確かめてみる】

1. I think it would be worth checking out the latest tech event in the city.
この街で開催される最新のテクノロジーイベントは見に行く価値があると思うよ。
​
2. Let’s check out that new falafel place this weekend.
​今週末、新しくできたファラフェル屋に行ってみよう。
＜参考＞ ファラフェルは中近東の定番料理。ヒヨコ豆で作ったコロッケ風の食べ物。


【get over something ～から回復する、立ち向かう、克服する】

1. It took me a while to get over the disappointment of losing the project bid.
プロジェクトの入札に落ちたショックを乗り越えるのに時間がかかった。

2. I still can't get over how incredible that hidden sushi spot was.
あの隠れた寿司の名店があまりに素晴らしくて、まだ忘れられないよ。


【chill out のんびりする】

1. She’s been struggling with her new job, so I told her to take a break and chill out.
彼女は新しい仕事に苦労しているので、少し休んでリラックスするように言いました。
​
2. We grabbed some drinks and chilled out at my place after the concert.
コンサートの後、飲み物を買ってうちでのんびりした。
＜参考＞ grabは「ひっつかむ」の意味ですが、「ちょっと行って食べ物や飲み物を買ってくる」と言う意味でもよく使います。


【play around with something ～を色々と試してみる】

1. We played around with the pricing and saw a noticeable increase in sales.
価格設定を試行錯誤したら、売上が目に見えて伸びた。

2. I’m just playing around with this new phone to see what it can do.
この新しいスマホをいじりながら、どんな機能があるのか試してるところ。


【veg out 何もしない、のんびりする】
＜参考＞ vegはvegetable 野菜の略です。veg out は野菜のように何も考えず不活発でいることを指します。

1. Whenever I have a day off, I love to veg out and play video games for hours.
休みの日は、ダラダラして何時間もビデオゲームをするのが大好きだ。

2. My wife planned a full itinerary for our trip, but I just want to veg out at the beach.
妻は旅行のために詳細な旅程を計画したが、私はただビーチでのんびりしたいだけだ。