「駐在に来たお客さん」から「いち同僚」へ。句動詞を学ぶことで、“話の流れを掴む力”が向上した
記事作成日:2026年11月2日

TOEIC880点。日系保険会社勤務・情報システム部門・スイス駐在中。ファシリテーションで使う定型文はなじんできたものの、ネイティブの同僚が使う表現を理解できず、ボキャブラリー不足を痛感。「句動詞を学べば、より会話のレベルが上がるのではないか」と考え、パタプラシリーズ教材購入後にパタプラ句動詞&スモールトークを購入。2026年4月から利用。
小島さんの英語人生史
- 中学
- 英語は苦手科目だった
- 大学
- 理工学部
1ヶ月間エディンバラへ留学(大学2年) - 就職
- 国内の保険会社に新卒入社
英語を使う機会は全くなかった - TOEIC対策開始
- 海外
研修 - 1年間ロンドンへ
- パタプライングリッシュを開始
- 駐在
- スイスへ赴任
毎日のように英語を使う環境に - パタプラ会議&ファシリテーションを開始
- パタプラ句動詞&スモールトークを開始
駐在2年目。自ら提案する場面が増え、会話の内容も高度に
── 小島さんのご経歴について教えてください。現在はどのようなお仕事をされていますか?
小島さん:保険会社の情報システム部門に所属しています。新卒の時から同じ会社に勤めていて、今年で10年目です。2025年4月からスイスに駐在しており、再保険システムの開発推進を担当しています。
── スイスに駐在されてから1年半が経つのですね。2025年に受けていただいたパタプラ会議&ファシリテーションのインタビュー時と比べ、英語の使用状況に変化はありましたか?
小島さん:英語を使う時間自体はそこまで変わっていません。ただ、以前は英語会議で自分の意見を出すというよりも、ファシリテーターとして周りの意見を聞いて、会議を効率的に回すことに注力していました。
現在は自分で資料を作成して提案する形に少しずつ移行していて、発言や会話の内容のレベルが上がってきていると感じます。(小島さんのパタプラ会議&ファシリテーションのインタビュー記事「翌日の会議で使える「生の英語」が身につく。数字の扱いに慣れ、聴解力も上がった」)
※パタプラ会議&ファシリテーションは、会議特有の表現やファシリテーションの知識・スキルを習得するパタプラのシリーズ教材です。
ネイティブの同僚が使っている句動詞を理解できなかった
── 英語でスモールトークをする際、課題に感じていたことがあれば教えてください。
小島さん:スモールトークに限った話ではありませんが、課題は2点ありました。1つ目はボキャブラリー不足です。「ファシリテーションで使う定型文以外の表現も、増やしていかなければ」と感じていました。
2つ目は、同僚が使っている句動詞の意味が分からなかったことです。今はイギリス人の上司と話す機会が多く、彼は句動詞を頻繁に使っている印象があります。“get”や“have”、“let”といった中学レベルの動詞に、前置詞を組み合わせながら多様な表現をしているんです。単語自体は聞き取れるのに、意味がよく理解できないケースが多々ありました。
こうした課題から、難しい単語を覚えるというより、「句動詞を学べばより会話のレベルが上がるのではないか」と考えるようになりました。
発話する場面でも、句動詞を学ぶ必要性を痛感
── パタプラシリーズ教材の中から、今回「パタプラ句動詞&スモールトーク」を選ばれた理由を教えてください。
小島さん:「句動詞」「スモールトーク」というキーワードが、まさに課題に感じていた部分にフィットした、というのが一番の理由です。ファシリテーターの立場から一歩進んで、自ら発話していかなければならない段階にきて、句動詞を学ぶ必要性を強く感じていました。
また、公式HPに「句動詞を使えるようになれば、豊かな感情表現ができるようになる」と書かれているのを見て、「自分の英語力を上げる上で、そこも不足している部分だな」と思ったので、パタプラ句動詞&スモールトークを購入しました。
── パタプラ句動詞&スモールトークと他のシリーズ教材の違いは、どのように感じていますか?
小島さん:パタプライングリッシュからパタプラ会議&ファシリテーション、パタプラ句動詞&スモールトークに進むにつれて、一つひとつの文章が少しずつ長くなっている印象があります。パタプラシリーズはリピーティングで練習するので、文章が長くなる分、難易度も上がるように感じています。
高校までの教育ではあまり学ぶ機会のなかった、新しい単語や表現に出会うことも増えました。
※パタプライングリッシュは、パターンプラクティス×チャンクの独自メソッドで、スピーキングを技能として習得するパタプラのシリーズ教材です。
※リピーティングとは、英語の音声を聞いた後に、音声を真似て声に出して繰り返す練習法です。英語を英語のまま、英語の語順で頭の中に保持し、それを口に出す必要があるので、英語の回路を作るのに最も役立つ練習方法となります。
目的語をカタマリで捉えることで、話の流れが掴めるように
── パタプラ句動詞&スモールトークを使ってみて、効果を実感できる場面はありましたか?
小島さん:以前と比べると、「会話で迷子にならなくなったな」と思うことが結構あります。昔は相手の話が長くなるほど、どこで文章が途切れて次の話に移ったのか、分からなくなることがよくありました。
句動詞を勉強してからは、例えばLESSON7で紹介されている“think something over”のように、“something”にあたる目的語が長くなっても「次に“over”が来るだろうな」と予測できるようになり、「待てる」ようになりました。
日本語でも、目的語がどんどん長くなって「結局何を言いたいの?」となることがありますが、英語でも同じだと思います。パタプラ句動詞&スモールトークでの勉強を通じて、目的語をカタマリとして捉えられるようになり、話の流れを掴む力が向上したのを実感しています。
── スピーキング以外で予想外の良い変化・成長を感じる場面はありましたか?
小島さん:パタプラシリーズはスピーキング力を上げることが主目的だと理解していますが、リスニング力もすごく上がったと感じます。自分が言えるようになった表現は、聞き取れるようにもなるのだと実感できました。
1年前までは“駐在に来たお客さん”。今では“いち同僚”に
── お仕事で役に立ったレッスン・句動詞があれば教えてください。
小島さん:仕事を終えて帰宅する時、残っている同僚に「まだ帰らないの?」と話しかけるシーンで、LESSON15「仕事のプレッシャーと残業」で学んだ“knock off”が出てくるようになりました。パタプラ句動詞&スモールトークでこの句動詞を学んでいなかったら、絶対に使わなかったであろう表現なので、印象に残っています。
また、今の業務では、色々な選択肢を洗い出して取捨選択する場面が多いので、LESSON20「問題の原因究明」の“work around”も多用しています。
── 小島さんの英語力の変化について、周りの方から評価されたことはありますか?
小島さん:直接「英語力が上がったね」と言われたわけではありませんが、現地のメンバーから、いち同僚として接してもらえているのを肌で感じています。
前回のインタビュー時はスイスに駐在してまだ半年ほどで、「日本から駐在に来たお客さん」のような扱いでした。駐在から1年半が経過した今は、色々な仕事を任せてもらえるようになり、それもひとつの評価なのだと捉えています。英語力云々を超えて、「この人ならちゃんとやってくれるだろう」と思ってもらえているのかなとも感じます。
他のシリーズ教材と比べ、場面が想像しやすかった
── 詳細なキャラクター設定もパタプラ句動詞&スモールトークならではの特長ですが、ご感想をお聞かせください。
小島さん:他のシリーズ教材より、シチュエーションがイメージしやすかったです。Jeffと境遇が似ている同僚がいるのですが、レッスンの中でJeffが登場すると、「彼の立場なら、あまりネガティブなことは言わないだろうな」と実際の同僚のことも想像しながら音声を聞いていました。文句を言いがちなRajivとの関係性も、最初から想像できたのは良かったです。
── レッスンでは異なる3タイプのアクセントを用意しておりますが、いかがでしたか?
小島さん:ものすごく良いと思います。これまでイギリス英語に苦手意識があり、イギリス人の同僚の話を聞き取れないことが結構ありました。3種類のアクセントに慣れるという意味でも、非常に勉強になると思います。
※パタプラ句動詞&スモールトークには、アメリカ、イギリス、インドのアクセントが登場します。多様な英語アクセントに慣れることで、柔軟な英語力が身につきます。
パタプラでインプット。職場とAI英会話でアウトプット
── 現在の学習時間のタイムラインを教えてください。
小島さん:通勤で往復する約1時間の間に、1日平均3〜4レッスンはやるようにしています。休日も同じような形で、外に出る時など動きながら取り組むことが多いですね。
家の中だと「勉強している」という感覚が強くなってしまうので、ながらでやる方が自分に合っていると感じます。
パタプラシリーズを始めた当初は、その日のうちに推奨レッスンを全て終わらせようと思っていました。でも「全部やらなければ」というマインドでは続かないと考え直し、今は通勤時間でやれる分だけやると決めています。
※推奨レッスンとは、記憶の定着を高めるためにエビングハウスの忘却曲線に沿って最適なタイミングで取り組むべきレッスンを推奨表示する機能です。
── パタプラシリーズ以外にも取り組まれている英語学習があれば、教えてください。
小島さん:パタプライングリッシュを始めたのと同じくらいの時期にDuolingoも始め、今も継続しています。私の場合、パタプラはインプットの場と捉えていて、アウトプットは職場での会話とDuolingoのAI英会話機能で行っています。
マネジメント層と“対等に議論できる英語力”を身につけたい
── パタプラ会議&ファシリテーションのインタビューで、「突然の会議でも柔軟に対応できるようになりたい」と仰っていましたが、その目標は達成されましたか?
小島さん:甘々の自己評価ですが、それほど準備をしなくても、突発的な打ち合わせに対応できるようになった気がします。ただ、全く問題ないわけではないので、これからも勉強は続けていかなければと思っています。
── 約1年前に掲げた目標に近づきつつあるのは、小島さんが実直に英語学習を継続されている成果ですね。来年に向けた目標も、ぜひお聞かせください。
小島さん:英語会議でファシリテーションはこなせるようになったので、次のステップとして、「マネジメント層と対等に会話ができるようになること」を目指しています。
これは前回のインタビューでも話した目標ですが、まだそこには到達できていません。日本本社から派遣されている立場として、現地のトップリーダーたちと対等に議論できる英語力を身につけていきたいです。
自分の発言を「理解」してもらう以上に、豊かな表現力により「共感」してもらうことが、円滑にコミュニケーションする上で重要だと考えています。
様々な場面に対応するための「素材集め」に役立つ
── パタプラ句動詞&スモールトークのお気に入りポイントを教えてください。
小島さん:「仕事と日常会話のバランスの良さ」が一番の推しポイントです。パタプラ会議&ファシリテーションは、完全に業務に特化した教材です。パタプラ句動詞&スモールトークは、教材名からして「日常会話がメインかな?」と思っていたのですが、仕事の場面で使える表現も数多く含まれていました。
「仕事で英語を使いたいというのがメインだけれど、打ち合わせ前のちょっとした雑談もスムーズにこなしたい」という需要に、パタプラ句動詞&スモールトークはとても合っていると思います。
── 小島さんは3つのパタプラシリーズ教材を購入されていますが、満足度はいかがですか?
小島さん:満足度は星5つです。来年も継続して取り組みたいですね。パタプラKS通信を含むメルマガは、納得感のある論理的な内容が多く、毎回とても面白いと感じています。モチベーションが下がった時も学習を続ける支えになっていて、いつも読むのを楽しみにしています。
※パタプラKS通信は、パタプラ句動詞&スモールトーク購入者に配信しているメールマガジンです。開発者の松尾先生から様々なトピックで、英語学習やグローバルビジネスパーソンにとって有益な情報を提供しています。
── 最後に、この記事を読まれている方へメッセージがあればお願いします。
小島さん:パタプラ句動詞&スモールトークは、突発的に意見を求められる場面が多い方や、日常的に幅広いバリエーションの会話をする方にお勧めです。
パタプラ会議&ファシリテーションは「英語会議でファシリテーションができるようになる」という目的が明確で、レッスンで紹介されている定型的な表現は、実践で活用しやすいと感じます。
一方、パタプラ句動詞&スモールトークは「様々なシチュエーションに対応するための素材集め」として、非常に有用な教材だと思います。